Visa and Immigration Translations
The Department of Home Affairs requires documents that are not in English to be accompanied by an accurate English translation, and translations made in Australia should be done by a NAATI-certified translator. We translate everything your visa or citizenship application needs and deliver upload-ready PDFs for ImmiAccount.
Visa types we support
- Partner and spouse visas (subclasses 820/801 and 309/100)
- Skilled and employer-sponsored visas
- Student and graduate visas
- Parent and family visas
- Australian citizenship applications
Commonly translated documents
- Birth certificates and household registers (hukou)
- Marriage certificates and divorce documents
- Police certificates
- Employment references and payslips
- Academic records
- Evidence of relationship, such as chat logs or letters
Every document is different, so we quote each request individually. Quotes are free and without obligation.
Frequently asked questions
Does Home Affairs require NAATI translations?
Home Affairs states that documents translated in Australia should be translated by a NAATI-accredited or certified translator. Documents translated outside Australia should be translated by a qualified translator. Always check the current requirements for your visa subclass.
Can you translate WeChat messages for a partner visa?
Yes. We translate selected chat records, letters and cards used as relationship evidence, in a clear format that case officers can read easily.
Related services
Certified Translation
NAATI-standard certified translations of personal, legal and corporate documents, accepted by Australian authorities.
Learn moreApostille Services
We prepare and lodge your Australian documents with DFAT for an apostille, including notarisation where needed.
Learn moreEmbassy & Consulate Legalisation
DFAT authentication and embassy or consulate legalisation for countries outside the Apostille Convention.
Learn moreNotary Public Services
Certified true copies, notarised signatures, statutory declarations and notarial certificates for use overseas.
Learn morePower of Attorney for Overseas Use
Bilingual drafting support, translation, notarisation and apostille of powers of attorney for use abroad.
Learn moreDocument Retrieval
We order official certificates, police checks and company records in Australia and overseas on your behalf.
Learn moreRequest a free quote
Tell us what you need and attach your documents if you have them. We reply by email with a fixed quote and turnaround.
Every document is different, so we quote each request individually. Quotes are free and without obligation.